岁月匆匆别一年，故人趋拜墓门前。
  只今魂魄游何处，遗像瞻时益怆然。
  著名滑稽戏剧作家、导演、演员，上海滑稽剧团艺术委员会主任王辉荃同志，在浙江省曲艺、杂技总团排戏期间，因突发性心脏病抢救无效，于2002年11月24日凌晨逝世，终年59岁。
  王辉荃同志1943年8月8日生于上海，1960年8月考入上海人民艺术剧院学馆，学习滑稽、曲艺表演艺术，1964年8月毕业，并以优异成绩留院工作。
  王辉荃同志从六十年代开始曲艺创作和演出，八十年代以后主要从事滑稽戏的编剧、导演工作。由他编剧的大型滑稽戏《阿混新传》和《路灯下的宝贝》曾参加上海艺术节演出并获奖；《路灯下的宝贝》和《我肯嫁拨伊》获得文化部颁发的全国优秀剧本创作奖；由他参与改编的电影《阿混新传》获得金鸡奖特别奖。1990年，受江苏省苏州市滑稽剧团邀请，由他导演和担任文学剧本指导的大型滑稽戏《快乐的黄帽子》，获文化部“文华奖新剧目奖”、中宣部“五个一工程”戏剧奖。
  1991年，由他编导的以反映残疾青年自强不息为主题的大型滑稽戏《世界真奇妙》，获上海“七一”现代戏剧展演出奖，并晋京演出，受到中央领导、中残联领导和首都文艺界同行的高度评价。1992年，他应邀为苏州市滑稽剧团编导了儿童滑稽戏《一二三起步走》，上座率高达二千余场，成为滑稽戏上座率历史之最。该剧获得了1997年文化部颁发的“文华大奖”和中宣部“五个一工程奖”。1994年末，在由东方电视台主办的“东方谐韵”《海上第一家》的大型演出活动中，他是艺术统筹和编导之一，此剧参演人数和演出传统剧目之多堪称滑稽界之最。他参与创办了“海派”电视情景喜剧《老娘舅》，一度成为沪上收视率最高的栏目之一，并被列为全国最有影响的十大电视喜剧栏目之一。此外，他还在上海有线电视台戏剧频道《七彩哈哈镜》栏目中集编、导、演于一身；在上海电视台电视剧频道室内情景喜剧《新上海屋檐下》担任总撰稿和导演。进入21世纪，他的艺术事业达到顶峰期，先后编导或导演了《浦江笑声关不住》、《啼笑因缘》、《方卿见姑娘》、《江南第一春》、《钱笃笃求雨》等几十部不同风格、不同剧种的有影响的作品，是国内戏剧界一位有重要影响的艺术家。
  王辉荃同志在近40年的艺术生涯中，孜孜不倦地追求艺术，不懈努力探索，艺术成就显著，为壮大滑稽剧种和发展曲艺事业倾注了毕生精力。
  王辉荃同志性格爽朗，富有激情，热爱生活，尊重师长，关心同辈，提携后人，在戏曲界广结人缘，受到大家的敬重。
  王辉荃同志的逝世，使我们失去了一位好同志、好艺术家，是戏曲界的一大损失。他强烈的事业心，他的创新精神，永远值得我们学习。
  王辉荃同志，安息吧！
  上海滑稽剧团
  2003.11.23
  
  
  
  …