ATHOUSANDWINDS千风
  
  Donotstandatmygraveandweep,请不要在我的墓前哭泣
  Iamnotthere,Idonotsleep.我不在那里,我没有睡去
  
  Iamathousandwindsthatblow;我是千缕吹拂大地的和风
  Iamthediamondglintsonsnow,我是白雪中钻石般的闪耀
  Iamthesunlightonripenedgrain;我是阳光,披洒在熟成的稻谷上
  Iamthegentleautumnsrain.我是秋雨,陪伴着你的漫步
  
  Whenyouawakeinthemorningbush,清晨,我是唤你苏醒的小鸟
  Iamtheswiftupliftingrush盘旋高飞于碧蓝的天空
  Ofquietincircledflight.静夜,我是轻柔闪烁的繁星
  Iamthesoftstarthatshinesatnight.守护在你的四周
  
  Donotstandatmygraveandcry.不要在我的墓前哭泣
  Iamnotthere;Ididnotdie.我不在那里,我没有死去
  …